All the transactions of your POSFacil devices will be reflected together with all the other transactions made through the different PagueloFacil services from your Commerce Platform in your LIVE environment.
To identify which transaction was made with your POSFacil, in the Transaction Code column, you will see the initials POS at the beginning of the transaction code.
Go to the Transactions -> Transactions section.